remains，remains中文翻译

剩余之意的深远诠释

剩余物，历史的见证

n.剩余(物)；遗迹

当我们提到“remain”时，它不仅仅代表了一般意义上的剩余物，更是一种历史的见证。例如，在阿尔勒的广阔古罗马遗迹，正是这些残留的古代建筑残骸，让我们得以窥见古罗马时期的风貌，感受到了历史的厚重与深沉。

遗体，生命的延续

n.遗体；遗骨

“remain”在表示遗体或遗骨时，是对生命逝去的一种缅怀。每个人在生命的终点都会留下自己的遗体，这些遗骨成为了对逝去生命的最后致敬，也提醒着我们生命的脆弱和珍贵。

遗迹，文明的足迹

n.遗迹；继续存在

遗迹不仅仅是历史的见证，更是文明进步的足迹。每一座古迹、每一块石碑，都是过去文明的延续，是我们今天学习和探索的重要资源。

留下，记忆的传承

vi.留下；保持

在“remain”的动词形式中，我们看到了记忆的传承。无论是个人还是集体，我们都在努力保持自己的文化、传统和价值观，让它们得以延续，不被时光遗忘。

搁置，等待的契机

vi.搁置；剩余，剩下

有时候，“remain”也可以表示一种等待。当我们在生活中遇到困难或挑战时，有时需要将问题搁置，等待时机成熟，才能找到解决的办法。

终属，归属的归属

vi.终属，归于

在更深层次的含义中，“remain”还可以表示一种归属。每个人都是社会大家庭中的一员，我们在这个世界上留下的不仅仅是物质遗产，还有精神上的归属和认同。

“remain”这个词汇，看似简单，实则内涵丰富。它不仅是剩余物的简单表示，更是历史、生命、文明、记忆、等待和归属的深刻体现。在人类文明的发展历程中，这些“remain”的意象，构成了我们共同的记忆，也指引着我们的未来。